参考消息网5月17日报道 据塔斯社报道，俄罗斯外长拉夫罗夫在一场教育领域活动上说，乌克兰不是独立国家。他说，“无论他们（乌克兰）自我感觉如何，他们当然都不是独立的”。

拉夫罗夫说，在俄乌谈判中，乌克兰受到华盛顿和伦敦操控。他说，“我们有来自不同渠道的信息表明，华盛顿和伦敦在‘指引’乌克兰谈判人员，尤其是掌控他们的回旋自由，甚至可能在乌境内有直接代表人员”。

拉夫罗夫表示，没人需要乌克兰，乌克兰只是西方对俄全面混合战中的“耗材”。英国人、美国人都在说，俄罗斯应该遭受失败，他们已经宣战，而战争不是在乌克兰和俄罗斯之间，而是在西方与俄罗斯之间，流行语“西方准备和俄罗斯战斗到最后一个乌克兰人”说得非常准确。（编译/魏良磊）

参考消息网5月17日报道 综合外媒报道，利比亚东部政府当地时间17日在进入首都的黎波里数小时后宣布离开，该政府的进驻引发了两派武装组织的冲突。

法新社援引东部政府新闻部门的声明称，总理法特希·巴沙加及其部长“已离开的黎波里，以保护公民的安全”。巴沙加由利比亚国民代表大会于今年2月任命为总理。

报道称，巴沙加一直试图接管的黎波里的政府机构，但现任总理阿卜杜勒·哈米德·德拜巴坚称，政府权力只移交给新的民选政府。

另据路透社报道，利比亚这两个对立行政当局之间的僵局已持续两个月。（编译/胡溦）

参考消息网5月17日报道 据法新社贝鲁特消息，根据黎巴嫩内政部当地时间17日公布的议会选举全部计票结果，伊朗支持的黎巴嫩真主党及其盟友失去了议会多数席位。

据报道，黎巴嫩议会有128个席位，真主党及其政治盟友在即将卸任的一届议会里得到了其中约70名议员的支持，但在15日的投票后没有达到保持多数席位所需的65人门槛。（编译/胡溦）

参考消息网5月17日报道 据英国《每日邮报》网站5月16日报道，尽管在新冠疫情后大臣们力主启动通勤经济，但英国工作人员在拒绝返回办公室办公方面走在世界前列。

新数据显示，在工作人员宁可辞职或重新找工作也不愿恢复每周5天在办公室办公的国家排行榜上，英国目前高居榜首。

与此同时，英国最大的移动零售商之一的创始人16日警告称，居家办公文化可能给英国经济带来“灾难”。

报道称，在英国取消所有新冠限制措施后，大臣和公务员们继续对强制他们返回办公室办公的计划争论不休。英国首相约翰逊上周说，减少远程办公将提高生产率，重振英国的城镇和城市中心。

但工会说，他们将“抵制政府不加区分地要求公务员重返办公室办公”，认为工作人员可以在家高效地工作，“工作不在于地点，而在于做了什么”。

随着争吵的继续，由“居家办公研究”公司公布的新数据揭示，如果让工作人员恢复每周5天到办公室办公，英国人最有可能离职。

报道称，这项涉及全球3.3万人的调查结果显示，23%的英国工作人员说，他们宁可辞职或开始找新工作，也不愿回到办公室。（编译/王海昉）

参考消息网5月17日报道 据塔斯社报道，俄罗斯国防部发言人科纳申科夫17日说，俄空天军用高精度导弹消灭了470多名乌克兰民族主义者，损毁了68件军事装备。

科纳申科夫说，俄空天军高精度空射导弹击中了乌方两个指挥所和通信枢纽，以及乌武装部队28个有生力量和军事装备集结区。这一袭击消灭了470多名乌民族主义者，损毁了68件军事装备。（编译/魏良磊）

参考消息网5月17日报道 据英国《每日纪事报》网站5月16日报道，一位保守党议员因为声称在生活成本危机中苦苦挣扎的穷人应该找份更好的工作而受到嘲笑。

报道称，尽管苏格兰很多人做不只一份工作，但蕾切尔·麦克莱恩说，那些境况艰难的人可以工作更长时间。

工党议员伊恩·默里说：“这跟现实严重脱节，我敢肯定这位大臣知道这有多荒谬，但他们会不惜一切代价为鲍里斯·约翰逊辩护。”

报道指出，在超市、汽油和能源价格飞涨之际，保守党政府面临着通过紧急预算来缓解危机的压力，但政务次官麦克莱恩在接受天空新闻频道采访时表示，低收入人群有责任增加自己的收入。

她说：“从长远来看，我们需要制定计划，发展经济，确保人们能够更好地保护自己，不管是通过增加工作时间还是找份收入更高的工作。”

她说：“我们在过去人们面临预算问题时常听说，一个障碍——这可能不适用于每个人——在于未能增加工作时间，甚或找份收入更高的工作。”（编译/李莎）

参考消息网5月17日报道 据美国有线电视新闻网5月17日报道，印度一对夫妇起诉独生子和儿媳结婚6年不生孩子。

报道称，居住在北阿肯德邦哈里德瓦尔市的普拉萨德夫妇本月起诉他们35岁的儿子和31岁的儿媳，要求对方赔偿5000万印度卢比（约合64万美元）。

这对夫妇说，他们花了大约2000万印度卢比（约合25.7万美元）抚养他们的独子。其代表律师周一说：“他们抚养独生子长大，供他受教育，最终成为飞行员——这花了不少钱。”

代理律师说，普拉萨德夫妇看到邻居和孙辈玩耍感到羡慕，“天下父母都希望有一天成为祖父母”。

普拉萨德夫妇表示：“在接下来的一年里，他们（小夫妻）要么生个孩子，要么给我们补偿。”

报道称，根据起诉书，普拉萨德夫妇还为他们的儿子和儿媳买了一辆车，并支付了蜜月费用。诉讼主要针对儿子、儿媳，但也表达了对儿媳娘家的一些不满。

报道称，尽管这种诉讼并不多见，但家庭义务的话题在印度一直存在争议，在印度，血脉延续和照顾年迈父母通常被视为子女应尽义务。根据联邦法律，父母还有权要求成年子女每月支付生活费。（编译/潘晓燕）

参考消息网5月17日报道 据日本《日经亚洲》杂志网站17日报道，印度尼西亚工商会主席阿尔夏德·拉希德最近在接受该刊专访时敦促二十国集团成员为克服全球经济问题保持团结。他还警告称，必须避免许多国家在俄乌冲突引发全球粮食和能源危机之际出现社会动荡。

报道援引拉希德的话说：“今年11月举行的二十国集团峰会……比以往任何时候都更加重要。我们要搁置分歧，团结起来设法展开合作，以共同面对这些全球性经济挑战。”

报道称，俄乌冲突在二十国集团国家之间引发些许紧张。印尼今年担任二十国集团轮值主席国，二十国集团峰会今年11月将在巴厘岛举行。（编译/金进龙）

参考消息网5月17日报道 据美联社5月16日报道，美国当局周一宣布，发现了一条从墨西哥通往美国一个工业区仓库的大型毒品走私隧道——其长度大约相当于6个足球场的长度。

报道称，美国当局说，这条从蒂华纳到圣迭戈的秘密通道有轨道系统、通风系统、电力和加固墙壁。人们是在圣迭戈奥泰梅萨边境口岸附近发现它的。近20年来，人们在该地区还发现了另外十几条精密的隧道。

当局说，目前尚不清楚这条隧道已经运行了多长时间，也不知道通过这条隧道走私的、未被发现的毒品数量。他们在调查中缴获了1762磅（合799公斤）可卡因、165磅（合75公斤）冰毒以及3.5磅（合1.6公斤）海洛因。6名年龄在31岁至55岁的人士被控合谋分销可卡因。他们都是南加州居民。

报道称，这条隧道位于边境戒备最森严的一段，这表明了边境墙的局限性。尽管这种墙被认为可以有效防止被称为“鼠洞”的、简陋的小型地道，但它根本无法应对更深处的、更精密的地下通道。（编译/胡婧）

参考消息网5月17日报道 英国《每日邮报》网站5月16日刊文称，一项民调显示，超过一半的英国人认为，生活成本危机导致他们的健康状况恶化。

舆观调查公司对英国各地2000人进行的调查显示，55%的受访者称，近几个月来，由于账单不断增加，他们的健康状况受到影响。

根据皇家内科医学会委托进行的这项调查，在表示自己健康状况恶化的人中，约有80%的人将原因归咎于取暖费上涨。四分之三（78%）的受访者认为是食品价格不断上涨所致，近一半（46%）的受访者将之归咎于交通成本上涨。

皇家内科医学会会长安德鲁·戈达德说，生活费用危机“刚刚开始”时，每两个人中就有一个人的健康状况在下降，这应该“敲响警钟”。

报道称，在英国，每个人的预算都面临巨大冲击，有些人不得不在取暖和吃饭之间作出选择。

上个月，英国通胀率达到30年来的最高水平。平均供暖费用预计将增加约700英镑，食品企业老板承认，今年的价格可能上涨15%，燃料成本也创下历史新高。

据报道，在自称健康状况变差的人中，四分之一的人被医生或其他医疗专业人员告知情况属实，压力被认为是导致健康状况不佳的一个因素。在较高收入群体中，约37%的人说，生活成本危机对他们的健康产生了相当不利的影响，而16%的人说，这种情况产生了非常负面的影响。在社会经济地位较低的群体中，也有37%的人说生活成本危机对他们产生了相当负面的影响，而22%的人说这种危机带来了非常负面的影响。 （编译/刘晓燕）

参考消息网5月17日报道 据法新社的黎波里5月17日报道，利比亚首都的黎波里周二爆发冲突，事发前不久，由利比亚东部议会任命并受到陆军元帅哈利法·哈夫塔尔支持的利比亚东部政府宣布进入国家首都，此地现正被与之对立的行政当局所占据。

东部政府的新闻部门在一份声明中宣布：“总理法特希·巴沙加在多名部长的陪同下抵达首都的黎波里，准备在那里开始办公”。

报道称，现任的黎波里政府并未立即对这则消息作出回应。

报道还称，在巴沙加政府进入的黎波里不久后，武装组织之间便爆发了冲突。

今年2月，利比亚东部议会任命前内政部长巴沙加为新一任总理。东部议会受到军事强人哈夫塔尔的支持，后者的军队曾在2019年试图攻占首都的黎波里。

但截至目前，巴沙加尚未成功推翻富商阿卜杜勒·哈米德·德拜巴领导的现任的黎波里政府，而德拜巴曾多次表示自己要等到选出新政府后再移交权力。

据报道，德拜巴政府诞生于2020年年初，是由联合国促成建立的。该政府的主要任务是组织立法机构选举和总统大选，此事原定于2021年12月进行，但是遭到无限期推迟。（编译/张百慧）

参考消息网5月17日报道 据《印度时报》网站5月16日报道，印度总理纳伦德拉·莫迪周一在卫塞节之际到尼泊尔蓝毗尼访问一天，并与尼泊尔总理谢尔·巴哈杜尔·德乌帕举行双边会谈。

会谈期间，双方原则上同意蓝毗尼和印度北方邦的拘尸那揭罗结为友好城市。

会谈后，两国签署了6项谅解备忘录。印度外交部在推特上说，借此机会，双方可以加强正在进行的合作并发展“多方面伙伴关系”中的新领域。

尼泊尔外交部在双边会谈后宣布双方签署协议，包括两国高等教育机构和国家权力机构之间的合作。尼泊尔外交部称，两位领导人在会晤期间回顾了德乌帕4月1日至3日对印度进行正式访问期间双方进行的富有成果的讨论。两国还对双边合作以及共同关心的问题进行了全面回顾，希望进一步加强两国之间的亲密关系。

报道称，莫迪在访问尼泊尔前说，此行旨在进一步深化两国之间的“悠久”关系，还说双方将继续巩固共识，以扩大在水力发电和互联互通等多个领域的关系。

莫迪在告别演讲中说：“我们与尼泊尔的关系无可比拟。印度和尼泊尔之间的文明交往和人员接触构成我们密切关系的持久大厦。”（编译/赵菲菲）

参考消息网5月17日报道 据法新社17日报道，北非国家摩洛哥与两个西班牙飞地休达和梅利利亚之间的陆上边界已重新开放。

报道称，这两块位于摩洛哥北部地中海沿岸的飞地与摩洛哥间的边界是欧盟与非洲间仅有的陆上边界。由于新冠疫情限制，这些边界被关闭达两年之久。

当地时间16日23时（格林尼治时间22时）刚过，闸门打开，数十辆汽车和成排的行人开始双向通行。一名60多岁的男子说：“摩洛哥和西班牙恢复了关系，使我们能见到家人，我很高兴。”

报道称，边界两边的地方经济都依赖于人员和货物的过境。2020年3月第一波新冠疫情期间，休达和梅利利亚的边境口岸被关闭。（编译/裘芳）